The episode continues the battle between Battler and Beatrice, with the events on the island having a special focus on Eva Ushiromiya. Beatrice's past is also introduced, and several more fantasy characters are added to the cast. Unlike in the first two episodes, the adults make a serious attempt to solve the epitaph.