Kanalmanac (2021)

Kanalmanac is a dungeon crawler with heavy emphasis on exploiting enemy weaknesses in battle. The game contains mildly shitposty elements (such as godlike voice acting and a general disregard for the plot. Though the gameplay is taken fairly seriously.) You, Alma, must contend with your former crime syndicate that has tried to assassinate you, along with entities that are much higher on the criminal ladder.