Сюдзи и Кана заняты тем, что учат Ироху, как снова стать человеком, после того, как она провела десять лет в горах с богом-волком. Но кто на самом деле кого воспитывает?