6 июня 1944 г. рядовой первого класса армии США Рональд "Рэд" Дэниелс из 1-й пехотной дивизии принимает участие в штурме Нормандского пляжа вместе со своим отрядом, в который входят: рядовой первого класса Роберт Зуссман, который является его лучшим другом, рядовой Дрю Стайлз, техник пятого класса Фрэнк Айелло, технический сержант Уильям Пирсон и первый лейтенант Джозеф Тернер. Во время операции Зуссман получает ножевое ранение, в результате чего оказывается на боковой линии.
Зуссман возвращается на службу и принимает участие в операции "Кобра", в ходе которой союзные войска успешно отвоевывают город Мариньи. Полковник Дэвис приказывает отряду провести совместную операцию с британскими офицерами Управления специальных операций майором Артуром Кроули и Вивиан Харрис по перехвату немецкого эшелона с ракетами V2 в районе Аргентана. Дэниелс и Зуссман пускают поезд под откос, после чего их возвращает в свой отряд лидер французского Сопротивления по имени Руссо.
...
развернуть